Hyman Polski war ein jiddischer Journalist und Übersetzer, vor allem für Südafrika.
Polski wurde 1875 in Grodno, Belarus geboren. Er ging nach London und schrieb für jiddische Zeitungen. Mit 35 ging er nach Südafrika und schrieb für „Der afrikaner“. Polski schrieb Geschichten, z.B. „Figuren und Bilder aus der jüdischen Straße“ und Romane für Zeitungen und gab Übersetzungen aus dem Hebräischen und Englischen ins Jiddische heraus. Für die Zeitung ‚Dorem-afrike‘ war er Mitherausgeber. Polski starb 1944 in Südafrika.
Bücher u.a.
-Liebe und Religion oder die unglückliche Schwester und der unglückliche Bruder, ein historischer Roman.
-In Afrika, Bilder des jüdischen Lebens in Südafrika in früheren Zeiten (in Warschau veröffentlicht).
Über die jiddische Presse und die Entstehung des südafrikanischen Judentums in der britischen Welt.
Südafrikanische jiddische Literatur (letztes Drittel des Artikels).
Jiddisch Leksikon
Abb. Yiddish Book Center
.
Old Yiddish World 
Du muss angemeldet sein, um einen Kommentar zu veröffentlichen.